Уникальный 13-й / Unique 2013 from Sergey Serganov on Vimeo.

Ну вот собсно и закончился 2013-й год. Однозначно высказаться о нём не могу. Он был интересным - да. Происходило много событий - да. Узнал много новых людей -да. Но всё равно,что-то было не так. Это видео не поможет понять,что именно,так как здесь только самое интересное и забавное за год. Могу сказать точно. Если вы видели меня в этом году с камерой,то на 90%(прошу заметить не на 75)вы есть в этом видео. Может вас очень мало,но это уже вы сами виноваты. А если вас там нету,то где вы были весь год? Я же всегда хожу с камерой) Спасибо всем,кто помогал сделать этот год более насыщенным.

P.S. В прошлом году я обещал,что в этом видео будет больше людей. Обещание сдержал. Теперь обещаю,что в следующем финальном видео,будет больше экшена…ну и людей)

P.S.2 Если вдруг вам по той или иной причине не нравится,что вы делаете на видео,то это опять же ваши проблемы) Я менять в этом видео не буду НИЧЕГО. Надо вести себя нормально)

P.S.3 9-го января нового видео не будет. Не потому что мы не укладываемся в график,а просто потому что не хочется)

Music:
1)Ef — Hello Scotland(голос за кадром - это стих с концерта Люменов 01.06)
2)Bliss N Eso - Pale Blue Dot
3)Royal Republic — Underwear
4)Microa — I’ll send you all my love
5)Hilltop Hoods - Speaking in Tongues

I’d like to thank everyone who was featured in this video and those who have played a role in my life thus far, you truly are important to me and I love you all.

Abita from Shoko Hara on Vimeo.

福島の子供たちが、放射能のため外で遊ぶことができない。
彼らの夢と現実について。

"Abita", animated short film about Fukushima children who can’t play outside because of the radioactivity. About their dreams and realities.

Kinder in Fukushima können auf Grund der radioaktiven Strahlung nicht mehr in der Natur spielen.
Denn die Natur ist nicht dekontaminierbar.
Dies ist nur eine Geschichte von 36.000 Kindern, die zu Hause bleiben und von ihrer Freiheit in der Natur träumen und die Wirklichkeit erleben.

Graduate Thesis film by
Shoko Hara und Paul Brenner,

Sound Design and Music: Lorenz Schimpf

Academics:
Prof. Klaus Birk
Alexander Hanowski
Martin Hesselmeier

DHBW Ravensburg, Media Design

Awards:
Best Animated Film, International Uranium Filmfestival, Rio de Janeiro, 2013
Special Mention, Back-up Filmfestival, Weimar, 2013

Upcoming Competitions:
Eco-Filmtour, Potsdam, 2014 (nominated)
Winter Film Awards, New York City, 2014 (nominated)

Screenings:
International Festival of Animated Film ITFS 2013, BW-Rolle
Japanese Symposium, Bonn, 2013
Nippon Connection, 2013
International Uranium Filmfestival, Rio de Janeiro, 2013
International Uranium Filmfestival, Munich, 2013
International Uranium Filmfestival, New Mexico, 2013
International Uranium Filmfestival, Arizona, 2013
International Uranium Filmfestival, Washington DC, 2013
International Uranium Filmfestival, New York City, 2013
Back-up Filmfestival, Weimar, 2013
Mediafestival, Tübingen, 2013
zwergWERK - Oldenburg Short Film Days, 2013
Konstanzer Filmfestspiele, 2013
Green Citizen’s Action Alliance GCAA, Taipei, Taiwan, 2013
Stuttgart Night, Cinema, 2013
Yerevan, Armenien, ReAnimania, 2013
Minshar for Art, The Israel Animation College, Tel Aviv, Israel, 2013
IAD, Warschau, Gdansk, Wroclaw/Polen, 2013
IAD (BW-Rolle, Best of IC, Best of TFK) Sofia, Bulgarien, 2013
05. November 2013: Stuttgart Stadtbibliothek (BW-Rolle) , 2013 
PISAF Puchon, Southkorea, (BW-Rolle, Best of IC, Best of TFK) , 2013
Freiburg, Trickfilm-Abend im Kommunalen Kino (BW-Rolle), Freiburg, 2013
Zimbabwe, ZIMFAIA (BW-Rolle, Best of IC, Best of TFK), Zimbabwe, 2013

Upcoming Screenings:
18. Dezember 2013: Böblingen – Kunstverein Böblingen (BW-Rolle)
21.-22. Dezember 2013: Schorndorf - Kino Kleine Fluchten (BW-Rolle, Best of IC, Best of TFK)
27. August 2014: Künzelsau - Galerie am Kocher (BW-Rolle)
Movie Night for the anniversary of the Fukushima desaster,Zurich, 2014